Prevod od "se vidimo" do Srpski


Kako koristiti "se vidimo" u rečenicama:

Se vidimo v naslednji SeaQuestovi pustolovščini.
Budite s nama u sledeæoj uzbudljivoj epizodi seaQuesta.
Dawn, Joe, lepo, da se vidimo. –Živjo.
Don. Drago mi je vidjeti te.
Se vidimo morda še kdaj, tovariš.
Видећемо се можда, још који пут, друже.
Se vidimo na drugi strani, Ray.
Видимо се са друге стране, Реј.
Povej vsem, da jih imam rad in da se vidimo.
Reci svima da ih volim i da æu ih vidjeti.
Se vidimo, ko oblaki pridejo domov.
Vidimo se kad se oblaci vrate.
Se vidimo na zavodu za zaposlovanje.
Vidimo se u redu za nezaposlene.
Se vidimo spet potem, ko mu bom rešil življenje.
Vidimo se nakon što mu spasim život.
Se vidimo jutri na sestanku vernikov pri molitvi.
Videæemo se ujutru na molitvenom sastanku.
Ni mi treba opraviti reči, zaradi katerih gresta noter, zato se vidimo tam.
Ne moram da radim nijednu stvar koju ti moraš da uradiš unutra, pa æemo se sresti unutra.
Ti kar pojdi naprej, se vidimo v hiši.
Idite vi, vidimo se kod kuæe.
Ker pa je zabava nekaj metrov oddaljena od moje spalnice, se vidimo tam.
Ali izgleda da je partij deset metara od moje sobe pa vidimo tamo.
Ko sva ravno pri tem, v klinčevem Goraždu imamo še eno deložacijo, tako da se vidimo pozneje.
Kad smo veæ kod toga, imamo još jednu deložaciju u jebenom Goraždu, pa se vidimo kasnije.
Ne vem o čem gre, ampak se vidimo tam.
Nemam nikakvog pojma, ali æemo tamo poprièati.
Torej, menda se vidimo na drugi...
Dakle, valjda se vidimo na drugoj...
Rekel sem Danniju, da počaka, hotel sem, da se vidimo.
Rekao sam Daniju da prièeka, hteo sam da se vidimo.
Se vidimo pri meni za konec vikenda.
Vidimo se kod mene za vikend onda.
Se vidimo na flip strani, otroka.
Vidimo se na drugoj strani, dijete.
Pripravite se, storite, kar morate, sporočite ženam svoje načrte in se vidimo nocoj.
Pa ipak, doći sami pripremili. Učiniti ono što trebate učiniti. Odustani na svoje žene, i, hm, ću vidjeti vas večeras pičkice.
Vzela bom stvari in se vidimo v avtu.
Узећу наше ствари и видимо се код возила.
Se vidimo, mis Aljaske in mis Louisiane. –Adijo, kavboj.
Vidimo se uskoro. Misice Aljaske i Luizijane. - Zdravo.
To pomeni konec, se vidimo, nasvidenje.
Мисли, готови смо, видимо се, ћао.
Mi moramo v Egipt, torej se vidimo.
Moramo da odemo do Egipta. Vidimo se.
Frankie, se vidimo čez kak mesec.
Hej, Frenki, vidimo se za nekoliko meseci.
Rekla si, da se vidimo zunaj in tukaj si.
Rekla si da æemo se sresti napolju, i tu si.
Povej Foggyju, da se vidimo zjutraj.
Reci Foggyju da se vidimo ujutru.
Gavin... –Ne skrbi, se vidimo zjutraj.
Гевине. -Не брини. Видимо се ујутру.
Gospodje, se vidimo notri. –Zadnjem tednu?
Gospodo, vidimo se unutra. - Prošle nedelje?
Nič, grem po nekaj prigrizkov, se vidimo notri?
Da. Idem da uzmem malo hrane. Vidimo se unutra?
Dobro, mudi se mi, se vidimo.
Da, idem ja. Vidimo se momci.
1.6779179573059s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?